"toni" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• توني
• طوني

- $15, Regis Philbin. E agora a Toni Holt.
خمسة عشر دولار, ريجيس فلبين و الأن الى توني هولت.

E assim, acho que lhe damos um não como resposta, Toni.
و من هذا المنطق, أظن بان علينا أن نجيبكي بلا يا توني.

- Obrigado, Ray. - Protegeste-te mesmo com o rabo do Toni?
شكرا راي هل صحيح أنك استخدمت مؤخرة توني كغطاء؟

Jesse, aborda as vendas com o Chuck, o Toni e o Steve.
جيسي , لما لا نبدا بالتكلم عن الصفقات الاعلامية مع تشك توني وستيف اسمحوا لي بعدة دقائق

O Toni paga-lhe a renda e, em troca, Craig tornou-se o seu faz-tudo, assumindo ele os riscos.
توني أعتنى بة ليكون تابع له لقد مر بكل المخاطر

- Não lhe dês ouvidos, Toni. Chega-lhe!
لا تستمع الية، توني فكّر بكُل المشاكل التي سببها لك

E o Toni não tem um código de honra que possamos respeitar.
توني ليس لديه مجموعة من القوانين تستطيع العيش بواستطها

Olá, sou Toni e tenho um QI igual ao de Einstein e Stephen Hawking.
مرحبا , انا توني و امتلك ذكاء اينشتاين و ستيفن هوكينق

Cano Toni. Passo-gran-sheesay. Parece que sim.
كانو توني هاى , من وضعك تحت المسئولية؟ هل احد يعلم ماذا تقول هذه الزبالة؟

A comissão disciplinar diz que o Toni Mendoza não aparece ao serviço há três dias.
عاقبت الجنة التأديبيه توني مندوزا فصل من الخدمة لمدة ثلاثة أيام

Seja como for, a Toni vai dar um pequeno jantar improvisado, na casa que alugou em Montecito.
وباي حال ستقيم توني حفلة عشاء صغيرة في المنزل الذي استئجرته في مونتيستو

Querida, a Toni quer manter isto como um encontro íntimo entre amigos mais próximos.
مهلا عزيزتي توني تريد ان تجعل هذا التجمع فقط للاصدقاء المقربين

É por isso que precisavam de mais Toni's falsos.
هذا هو السبب في أنها تحتاج أكثر من توني مزيف واحد

Quando a Toni Morrison, da Índia, a grande escritora Mahasweta Devi morreu, os nossos leitores encontraram uma breve história dela,
وعندما توفت توني موريسون الهند، الكاتبة العظيمة ماهاسافيتا ديفي بمجرد إعلان الخبر سرعان ما وجد قراؤنا قصة قصيرة من تأليفها.

Toni Morrison disse: "Se, para vocês serem altos, eu tiver de me ajoelhar, "vocês têm um problema grave."
قالت توني موريسون: "إذا كنت سأجلس على ركبتي لتكون أنت طويلًا، فهذا مشكلة حقيقية."

Recentemente, Toni Morrison escreveu: "Em tempos de medo, "os artistas nunca devem escolher manter-se em silêncio.
مؤخرًا، كتبت توني موريسون، "في أوقات الفزع، على الفنانين أن لا يختاروا أبدًا البقاء صامتين.

Toni, não ralhes com os miúdos.
صَهْ "توني"، لا تصرخ على الأطفال أريد أن يكون كلّ شيء على ما يُرام

Toni, traz outra camisola!
هاهي "توني",احضر معك سُترة أخرى سُترة ثقيلة

- Toni, traz a bicicleta do Ângelo!
حسناً "توني", هل لكَ أن تُحضر درّاجة "آنجلو" من المرآب الخلفيّ؟

Sam, Conhece o "Toni's All American hot dog"
سام، أتَعْرفُ توني للنقانق المقلية

Toni, ouve, ou todas estas pessoas estão a sofrer de alguma ilusão colectiva...
طوني اصغي . اما الزوجان يعانيان من الخرف