| - Lembro-me do Tootles. - Ai sim? | Open Subtitles | انا اتذكر تووتليس حقا ؟ |
| Como podes ter conhecido o Tootles? | Open Subtitles | كيف تعرف تووتليس |
| O Tootles é o primeiro órfão da Wendy. Qual é qual? | Open Subtitles | فوق كل شىء,توتول اول من تبنته وندى اي منهم? |
| Foi o Tootles quem ma fez. Cheira bem. | Open Subtitles | توتول صنع هذا لى رائحتها حلوة |
| "Ela tinha então chegado à parte que o Peter Pan odiava. Eu gosto do amor de mãe,' disse o Tootles..." | Open Subtitles | كانت قد وصلت الآن إلى ذلك الجزء الذى كرهه (بيتر بان).."أنا فعلاً أريدُ حبَ أم ٍ" قالها (توتلز).. |
| Tootles? | Open Subtitles | توتلز |
| "Tootles. Wendy. João. | Open Subtitles | تووتليس ، ويندى ، جون |
| Tio Tootles. | Open Subtitles | عم توتول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 