عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"topper harley" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
توفر هارلي
-
توبر هارلي
| E quero o Topper harley a chefiar a nossa esquadrilha na batalha. | Open Subtitles | وأريد أن يكون توفر هارلي مرشد الوحدة الى المعركة |
| - Sou o Topper harley. | Open Subtitles | -أنا توفر هارلي |
| Cavalheiros, Mrs. Huddleston, da CIA, e o tenente Topper harley. | Open Subtitles | رجالي, هذه السيدة هدلستون عميلة الاستخبارات والملازم توبر هارلي |
| Ah, sim, Topper harley. | Open Subtitles | نعم , توبر هارلي |
| Senhor, este é Topper harley. | Open Subtitles | سيدي هذا توبر هارلي |
| Topper harley. | Open Subtitles | توبر هارلي |
| Topper harley. | Open Subtitles | توبر هارلي |
| Topper harley! | Open Subtitles | ! توبر هارلي |