عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"torceste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لويت
| Entretanto, vai buscar os analgésicos que te deram quando torceste o tornozelo. | Open Subtitles | أدعي أنني سقطت وكسرت ذراعي. في ذلك الوقت، إذهب وأحضر لي أدوية الألم التي أعطوك أيّاها حين لويت كاحلك. |
| Leonard, querido, torceste o tornozelo a jogar Scrabble. | Open Subtitles | حسنا، (ليونارد)، عزيزي لقد لويت كاحلكَ و أنت تلعب "سكرابل" |