عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tornar isto mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نجعل الأمر أكثر
-
تجعلي اللعبة أكثر
| Vamos tornar isto mais difícil. | Open Subtitles | حسناً ، دعنا نجعل الأمر أكثر صعوبة |
| Como podemos tornar isto mais fácil? | Open Subtitles | حسناً، كيف نجعل الأمر أكثر سهولة؟ |
| Mas vamos tornar isto mais interessante. 2 dólares. | Open Subtitles | دعنا نجعل الأمر أكثر تشويقاً. (دولارين). |
| - Queres tornar isto mais interessante? | Open Subtitles | هل تريدين أن تجعلي اللعبة أكثر تشويقا؟ |
| -Queres tornar isto mais interessante? | Open Subtitles | -هل تريدين أن تجعلي اللعبة أكثر تشويقاً؟ -ما المبلغ الذي تفكر فيه؟ |