"toro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تورو
• الحطب
• وتورو

Pensámos que tinha sido morto em Boca del Toro.
لقد ظنّنا بأنّك قُتلت "في "بوكا ديل تورو

- Tenho de me apresentar em El Toro. - Disseste que estavas de licença!
يجب أن أذهب الى ال تورو لكنك قلت أنك لن تغادر فى الرابع من هذا الشهر

Vou a El Toro saber o que se passa.
سأذهب الى ال تورو لأعرف ما الذى يجرى

General, estou ansioso por voltar a El Toro.
سيدي الجنرال اني قلق بشأن العودة الى ال تورو

Juan Toro Garcia e, lutando no lugar de Mike Terry,
خوان تورو غارسيا. سوف يقاتل مكان مايك تيري.

Acreditamos que o estímulo do incidente, foi a morte do Padre Raul Del Toro, em Galícia,
نظن ان الحادث المحرض كان وفاة الاب راؤول ديل تورو في غليسيا اسبانيا قبل 4 اشهر

Toro é o touro de estimação, pai.
اوه , تورو هو حيوانها المدلل انه ثور مصغر

O Masovich quer que eu mate o El Toro.
يريدني "ماسوفيتش" أن أقتل "إل تورو"، و"إل تورو"

O Rocky estará no El Toro de manhã.
روكى سيكون فوق في ألـ تورو في الصباح

Mesmo que De Toro esteja tão orgulhoso dela como disse Laurie.
آمل أن يكون (دي تورو) فخوراً بها (كما قالت (لوري

Steve "Moose" Malorin vai lutar contra Juan Toro Garcia.
ستيف "موز"مالورين سوف يقاتل خوان تورو غارسيا.

Pare Del Toro e eu fomos ao seminário juntos.
؟ الاب ديل تورو و انا كنا في دير سوية

Porque muita gente acha que isso matou o padre Del Toro na Espanha.
- لأن الكثيرين يظنون ان ذلك ما قتل الاب ديل تورو في اسبانيا

Usei um desses para tostar Toro.
استخدمت واحده من هذه لتسخين تورو

Descobre qual é o interesse do Masovich no El Toro e no presidente e eu faço com que chegues a casa são e salvo.
اعرف ماذا يريد "ماسوفيتش" من "إل تورو" والرئيس، وسأعيدك إلى الوطن بأمان.

Este tipo chamou a atenção do El Toro e do Masovich?
هذا الرجل جذب انتباه "إل تورو" و"ماسوفيتش"؟

Talvez o Masovich e o El Toro acreditem que este tipo é legítimo.
ربما يعتقد "ماسوفيتش" و"إل تورو" أن هذا الرجل قاتل حقيقي.

Qual é o seu envolvimento com El Toro e com Anton Masovich?
ما هي طبيعة علاقتك مع "إل تورو"، و"أنتون ماسوفيتش"؟

O El Toro anda a virar as pessoas contra o presidente há anos.
كان "إل تورو" يحرض الناس ضد الرئيس منذ سنوات.

Se o El Toro precisa de si, é óbvio que não consegue chegar ao presidente.
إن كان "إل تورو" بحاجة إليك، فمن الواضح أنه عاجز عن بلوغ الرئيس بنفسه.

Os painéis de madeira, estes produtos novos que estamos a usar. são muito parecidos com o Toro.
حسناً، الألواح الخشبية المتكتلة، هذه المنتجات الجديدة التي نستخدمها، هي تشبه قطعة الحطب.

Vamos primeiro para Mirador. Depois a "La Muñeca", "La Golendrina" e "El Toro".
ميرادو أولاً، ثم لا مونيكا غولديندرينا، وتورو