| Por isso, fiz o que qualquer outro repórter teria feito. Escrevi-lhe uma carta, manuscrita, pedi-lhe uma entrevista e enviei-lhe a carta para a torre dele, em Nova Iorque. | TED | لذلك فعلت ما كان سيفعله أي صحفي كتبت له رسالة خطيّة طلبت إجراء مقابلة معه، وأرسلتها إلى برجه في نيويورك. |
| O vento sopra sobre a torre dele, ele reconstrói. | Open Subtitles | تقوم الرياح بهدم برجه الرملي فيعاود البناء |
| Mas eles estavam a planear algo. Talvez o monge os tenha levado consigo. Para a torre dele. | Open Subtitles | ربما صحبهم الراهب معه إلى برجه - ربما كذلك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 