"torre do sino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• برج الجرس
• بُرج الجرس
• برج الناقوس

Podiam ter-se casado debaixo da torre do sino, onde ele esteve tantos anos.
كان بامكانهما اقامة الزفاف تحت برج الجرس حيث عمل جاهداً وبدون تقدير

O encarregado encontrou-o sentado na torre do sino, a meio da noite a cantar uma canção de embalar a um cobertor enrolado.
مدرسه الخاص وجده يجلس في منتصف الليل على برج الجرس يغني تهويدة لبطانية ملفوفة

Mas a estação mais próxima fica a mais de 2km da torre do sino.
ولكن أقرب محطة للمترو على بُعد ميل من برج الجرس

uma criatura com dobradiças, a...uma estrutura muito alta, a torre do sino.
المخلوق المُجنّح البناء الطويل , أي بُرج الجرس خاصتُك

Levantaremos a bandeira espanhola no alto da torre do sino.
وسنرفع العلم الاسباني عالياً فوق برج الناقوس

A destruição dos tanques atrairá as tropas para este local, colocando-nos numa melhor posição a partir da torre do sino.
تدمير الدبّابات سيُخرج قواتهم إلى هذا الموقع مُعطياً لآلتنا مجال تسديدٍ واضح من برج الجرس

A Charlotte já estava morta quando foi atirada da torre do sino.
قتلت شارولت حينما ألقيت من على برج الجرس

Como a que encontrámos na boneca da Hanna, na torre do sino.
مثل الذي وجدناه على دمية هانا في برج الجرس

Mete mais medo que a torre do sino de St. Corgegluynwaagen's.
هذا يصيب بالدوخة أكثر من (برج الجرس الذي بشارع (كولقروغنز

E depois vês todas as pessoas à beira da torre do sino e estão tipo Que se passa aqui? É demais.
وثم ترى ، كل الناس اسفل قاع برج الجرس "وكلهم مثل "ما هذا الهراء؟ هذا مدهش

Ela matou duas pessoas antes de se atirar da torre do sino.
قتلت شخصين قبل أن تقفز من برج الجرس

Revistou o edifício, subiu à torre do sino, viu a janela aberta e olhou para baixo.
فتفقد الكنيسة حتى وصل برج الجرس ورأي النافذة مفتوحة فنظر للإسفل...

Meninas, o Ian tentou matar-me na torre do sino para reaver os seus vídeos perversos e foi atrás da Ali pelo mesmo motivo.
لقد حاول (إيان) أن يقتلني في برج الجرس يا رفاق كي يستعيد فيديوهاته المنحرفة وقد تعقب (آلي) للسبب عينه

O Ian na torre do sino e tudo o resto?
و (إيان) في برج الجرس ، وكل شيء سواه؟

A torre do sino e depois a pá...
برج الجرس ثم المجرفة

Mas se ele ia tentar matar o Evan, porque não o fez na torre do sino?
ولكن ان كان سيقتل (ايفان) لم لم يفعل ذلك في برج الجرس فحسب؟

Ele vai estar na torre do sino da catedral de St.
سيكون في برج الجرس بكنيسة القدّيس (لويس).

Er...a explosão do arsenal dá-nos a cobertura até chegarmos à torre do sino.
انفجار ساحة الدبّابات سيُعطينا الغطاء الذي نحتاجه لِنصل إلى بُرج الجرس

Vou à torre do sino e vou revirar mais livros de magia da mãe.
{\pos(190,230)} سأذهب إلى برج الناقوس وأطالع المزيد من كتب سحر أمي.