عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"torta quente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فطيرة ساخنة
-
الفطيرة الساخنة
| Torta Quente, diz ao Gendry o que faz de uma luta uma batalha. | Open Subtitles | ،(فطيرة ساخنة) أخبر (غيندري) ما معنى معركة |
| O Lommy e o Torta Quente não podem saber. | Open Subtitles | (لا يجب أن يعلم (لومي (و(فطيرة ساخنة |
| Olá, Torta Quente. | Open Subtitles | (مرحباً، أيها (الفطيرة الساخنة. |
| Tem cuidado contigo, Torta Quente. | Open Subtitles | (اعتنِ بنفسك، أيها (الفطيرة الساخنة. |