Enviámos uma mensagem por rádio para o Nepal, à procura do Dr. Totenkopf. | Open Subtitles | نحن نتعقب أشارة للدكتور توتينكوف صادرة من نيبال |
Só se sabe que Totenkopf foi-se embora há muitos anos. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التى رأى فيها توتينكوف كانتمنذاعوامعديدةمضت. |
Pergunte-lhe onde está Totenkopf. Diga-lhe que é importante encontrá-lo. | Open Subtitles | أسأله أين توتينكوف وأخبرة أن من المهمأننجده. |
Acho que isto poderia funcionar, poderia encontrar o Totenkopf com isto? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أن هذا الشىء يعمل ؟ وانه يمكنك أيجاد توتينكوف بهذا الشىء ؟ |
Totenkopf acreditava que a raça humana estava condenada á extinção. | Open Subtitles | توتينكوف يؤمن بأن الجنس البشرى محتمعليهالفناء. |
Prometa-me... Se Totenkopf o encontrar, vai começar a contagem regressiva. | Open Subtitles | ينبغى أن تدركى لو ان توتينكوف وجدهم فالعد التنازلى سيبداء... |
Por é que Totenkopf havia de fazer isto? | Open Subtitles | لماذا يفعل الدكتور توتينكوف ذلك؟ |
O sacerdote diz que o Totenkopf escravizou as pessoas, e fê-los trabalhar na mina, mas a mina estava contaminada, os que não morreram tiveram que esperar... até serem trazidos para aqui e, serem estudados. | Open Subtitles | الراهب يقول أن توتينكوف يستعبد الناس كى يعملوا فى المنجم... . لكن المنجم ملوث والناس لا تموت على الفور |
O que Totenkopf chamou de "O mundo de amanhã". | Open Subtitles | التىتمثلكافةمظاهرالحياةعلىوجةالأرض. والذى يسمية توتينكوف بـ" عالمالغد" |
Totenkopf, quem é? | Open Subtitles | توتينكوف ؟ ومن يكون ؟ |
- Só Totenkopf poderá detê-los agora. | Open Subtitles | - فقط توتينكوف وحدة هو من يستطيع ايقافها الان . |
- Onde está Totenkopf agora? | Open Subtitles | -وأين توتينكوف الأن ؟ |
- Uma das criaturas de Totenkopf. | Open Subtitles | - واحد من مخلوقات توتينكوف . |
Totenkopf. | Open Subtitles | توتينكوف! |
Totenkopf. | Open Subtitles | توتينكوف! |