| Não me lembro dele ter sido trémulo. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر أنها كان وعراً |
| Foi trémulo? | Open Subtitles | هل هو وعراً ؟ |
| Quer dizer se um velho trémulo de 70 anos como o Ascher conseguia? | Open Subtitles | تعني أن رجلاً يرتجف في السبعين من العمر مثل "آشر" يمكنه فعلها؟ |
| "E o medo extremo, não pode lutar nem voar, mas como um temor trémulo, covardemente morre. " | Open Subtitles | "والخوف الشديد لا يمكن مكافحته كالذبابة ولكن كالجبان يرتجف مع الذعر ، ويموت" |
| - trémulo e aterrorizado. | Open Subtitles | لقد كان صعب المَراس كيف يرتجف ويرتعب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 