três anos da minha vida, de volta, mas isso não vai acontecer. | Open Subtitles | ثلاث سنوات من حياتي مرة أخرى , ولكن هذا لن يحدث |
Podes pegar nos últimos três anos da minha vida e pegar-lhes fogo. | Open Subtitles | . حسناً , بامكانك ان تاخذين اخر ثلاث سنوات من حياتي |
Desperdiçaste três anos da minha vida porque não leste bem um contrato. | Open Subtitles | لقد أهدرت ثلاث سنوات من حياتي لأنك لا تستطيع قراءة عقد |
Eu te dou três anos da minha vida e você nem fala comigo? | Open Subtitles | أنا أعطيتك ثلاث سنوات من حياتي و أنت لا تريدين التحدث معي |
Perdi três anos da minha vida na máfia russa antes de fugir, e tu vivias em Miami. | Open Subtitles | خسرتُ ثلاث سنوات من حياتي ،للمافيا الروسية قبل أن أهرب "وأنت كُنت تتمتع في "ميامي |
três anos da minha têm de valer alguma coisa. | Open Subtitles | ثلاث سنوات من حياتي لابد وأن لها قيمة. |
Jeff, dedicou os últimos três anos da sua vida a jogar Missile Command. | Open Subtitles | جيف, لقد كرّست آخر ثلاث سنوات "من حياتك لتلعب "قيادة الصواريخ |
Dedicou três anos da sua vida a jogar Missile Command. | Open Subtitles | لقد كرست ثلاث سنوات "من حياتك في لعب "قيادة الصواريخ |
O Sr. Frobisher já perdeu três anos da vida dele num julgamento contra o governo. | Open Subtitles | فقد السيد (فوربشر) ثلاث سنوات من عمره، فى المحاكمة الاتحادية |
três anos da minha vida... | Open Subtitles | ثلاث سنوات من حياتي |