A Diana Ross actua na semana que vem. Tenho três bilhetes. | Open Subtitles | ديانا روس ستمثل الاسبوع القادم لدى ثلاث تذاكر |
Peço imensa desculpa, pessoal. Arranjei apenas três bilhetes. | Open Subtitles | ، أنا آسفة لم أستطع سوى أن أحصل على ثلاث تذاكر |
Quando vou ver um filme de acção, compro três bilhetes, um para mim, um para o Joe e um para a minha mãe. | Open Subtitles | مثل، عندما أرى عمل فيلم في السينما، وشراء ثلاث تذاكر. واحد بالنسبة لي، واحدة للجو واحد لأمي. |
Pedimos três bilhetes para Necropolis. É bastante claro? | Open Subtitles | لقد طلبنا ثلاثة تذاكر الى نيكروبوليس هل هذا مفهوم بما فيه الكفاية؟ |
Oxalá tenha mais três bilhetes, porque o profeta vai connosco. | Open Subtitles | حسنًا، أمل بأنك يكون لديك ثلاثة تذاكر إضافية للمرافقين، لأن المندوب معنا. |
três bilhetes para a festa depois do desfile da Victoria's Secret? | Open Subtitles | ثلاث بطاقات لحفلة بعد عرض أزياء "فكتوريا سيكريت" |
três bilhetes de primeira classe. Oferta na mesa, dependendo da reunião. | Open Subtitles | ثلاث تذاكر في الدرجة الأولى العرض على الطاولة ، منوط بالاجتماع |
Mas tenho aqui três bilhetes. | Open Subtitles | حسناًهذه لكن عندي ثلاث تذاكر هنا |
três bilhetes, um camarote, só ida. | Open Subtitles | ثلاث تذاكر كابينة واحدة، ذهاب فقط جميل |
Agora percebi a piada, e comprei três bilhetes. | Open Subtitles | الأن أنا فهمت النكتة ولدى ثلاث تذاكر |
Precisamos de três bilhetes para fora do bloco. | Open Subtitles | نحتاج إلى ثلاث تذاكر للخروج من المقاطعة |
Comprei três bilhetes para o autocarro desta noite para Montana. | Open Subtitles | إشتريت ثلاث تذاكر لحافلة الليلة نحو (مونتانا) |
E também, liga à Gwynnie e arranja três bilhetes para os Coldplay, para a Clea. | Open Subtitles | وأيضاً، هلاّ اتصلتي بـ(غوين) كي تقطعين ثلاث تذاكر لـ"كولدبلاي" من أجل (كليا)؟ |
Uma volta por três bilhetes! | Open Subtitles | دورةٌ واحدةٌ مقابل ثلاث تذاكر |
- Só tinhas três bilhetes | Open Subtitles | -فقط لديك ثلاث تذاكر |
Quero três bilhetes de ida para o teu futuro utópico. | Open Subtitles | لقد كنتِ تستخدمين عائلتي كنفوذ، أريد ثلاثة تذاكر اتجاه واحد لمستقبلكِ المثاليّ |
Boa noite. três bilhetes para o Chunnel. Dois adultos e uma criança. | Open Subtitles | مرحباً, ثلاثة تذاكر لفيلم "تشانل"، شخصين بالغين, وطفل |
três bilhetes para Junik, por favor. Atenção! | Open Subtitles | ثلاثة تذاكر إلى جونيك، لو سمحتي |
três bilhetes de avião ficava muito caro. | Open Subtitles | ثلاثة تذاكر طيران مكلفة جداً. |
Um dos nossos veteranos comprou três bilhetes só de ida para o aeroporto TF Green em Providence. | Open Subtitles | أحد قدماء محاربينا، اشترى ثلاث بطاقات إلى مطار (تي إف غرين) بـ(بروفيدانس). |