Estou em Salem há duas semanas e já enforquei três bruxas. | Open Subtitles | لقد كنت في سالم لمدة أسبوعين، وقمت بشنق ثلاث ساحرات. |
três bruxas e um caldeirão numero dez... e o melhor que conseguimos foi uma multa por excesso de velocidade? | Open Subtitles | ثلاث ساحرات و القدر رقم عشرة و كل ما استطعنا فعله هو مخالفة لتجاوز السرعة |
três bruxas e um bebé. Acho que isso não vai resultar. | Open Subtitles | ثلاث ساحرات و طفل لا أعتقد بأنّ هذا سينجح |
Assim teríamos três bruxas mortas, e nunca tirariamos o Livro de casa. | Open Subtitles | وسيموت الساحرات الثلاثة, ولن نحصل على الكتاب |
E quero que reúnas as três bruxas num local á meia-noite, | Open Subtitles | أريدك أن تجمع الساحرات الثلاثة في مكان واحد بحلول منتصف الليل، |
Darryl, somos três bruxas. Acho que conseguimos dar conta do recado. | Open Subtitles | داريل، إننا ثلاثة ساحرات و أعتقد بأننا نستطيع معالجة الأمر |
O que está aqui em causa é o suposto direito destas três bruxas de continuarem a limpar | Open Subtitles | السؤال هنا هو أن هذه الساحرات الثلاث يريدون دائماً التنظيف بعدهم |
As três bruxas podem estar a trabalhar juntas. | Open Subtitles | جميع السحرة الثلاثة يمكن أن تعمل معا . |
Com mais duas irmãs, o que faz um total de três bruxas. | Open Subtitles | بالإضافة إلى شقيقتين، ليبلغ المجموع الكلي من ثلاث ساحرات. |
Disseste três à três bruxas atrás. | Open Subtitles | قلتَ ثلاثة قبل قتل ثلاث ساحرات |
Roubei três bruxas de uma cripta na Escócia. | Open Subtitles | (لقد سرقت ثلاث ساحرات من قبو فى (أسكتلانده |
E aqui ninguém sabe o que as três bruxas querem que a Regina as ajude a roubar? | Open Subtitles | ولا أحد يعرف ما الذي تريده الساحرات الثلاثة مِنْ (ريجينا) أنْ تسرقه؟ |
E aqui ninguém sabe o que as três bruxas querem que a Regina as ajude a roubar? | Open Subtitles | ولا أحد يعرف ما الذي تريده الساحرات الثلاثة مِنْ (ريجينا) أنْ تسرقه؟ |
Um demónio morto ou três bruxas mortas? | Open Subtitles | شيطان واحد ميت، أو ثلاثة ساحرات أموات؟ |
Posso entregar-lhe três bruxas. | Open Subtitles | فبإمكاني توصيل ثلاثة ساحرات إليك |
Como acabámos de ver, a imprudência evidenciada por estas três bruxas é de proporções epidémicas. | Open Subtitles | كما رأينا التهور الذي عُرض عن الساحرات الثلاث |
Há bruxas, três bruxas. | Open Subtitles | هناك السحرة، السحرة الثلاثة . |