| O hábil artesão consegue fazer três caixas de correio numa hora. | Open Subtitles | المتدرب المحترف يمكنه صناعة ثلاثة صناديق بريد في الساعة |
| Muitos homens, só para acartar três caixas. | Open Subtitles | العديد من الرجال البغيضين لسحب ثلاثة صناديق |
| três caixas para um míssil inteligente da próxima geração. | Open Subtitles | ثلاثة صناديق للجيل المقبل من الصواريخ الذكية |
| Tenho três caixas de champanhe para Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | هنا ثلاث صناديق شامبانيا لسيرينا فان دير وودسون |
| Tenho mais três caixas de casos antigos lá em baixo. | Open Subtitles | لدي ثلاث صناديق آخرى لملفات قديمة عن القضية بالطابق السفلي |
| Quem quer que junte as três caixas tem controlo instantâneo e absoluto de toda a gente. | Open Subtitles | من يجمع الصناديق الثلاث مع بعض فستكون له .القوة المطلقة والفورية للسيطرة علي اي شخص |
| Ontem, estas três caixas de luvas estavam cheias. | Open Subtitles | هذه ثلاثة صناديق من قفازات كانت كاملة يوم أمس. |
| Finalmente ele cedeu quando lhe ofereci três caixas. | Open Subtitles | لكن استسلم بلنهاية عندما عرضت عليه ثلاثة صناديق من |
| três caixas, no dia 10 do próximo mês. | Open Subtitles | سيكون لديك ثلاثة صناديق في العاشر من الشهر المُقبل |
| Temos três caixas de armas enviadas e três carimbos postais. | Open Subtitles | حصلت على ثلاثة صناديق شحن السلاح، ثلاثة أختام |
| Eles só nos deram três caixas. Podem arder no Inferno. | Open Subtitles | لقد منحونا ثلاثة صناديق فقط، ليذهبوا إلى الجحيم! |
| Já comi três caixas hoje. | Open Subtitles | تناولت اليوم منها ثلاثة صناديق. |
| três caixas de K-17 Cobra, à mão de semear. | Open Subtitles | جرايمان ثلاثة صناديق لطراز ك - 17 كوبرا ، واضحة تماما |
| E aquelas três caixas de terra que lhe foram entregues no mosteiro. | Open Subtitles | و أن ثلاثة صناديق من تراب الأرض أوصلت له في دير (كارفاكس) |
| Ele destruiu três caixas de correio, o que é um crime federal. | Open Subtitles | حطّمَ ثلاثة صناديق بريد |
| Acabei de trazer três caixas. | Open Subtitles | لقد أحضرت للتو ثلاثة صناديق |
| Ele tem três caixas cheias disto. | Open Subtitles | لديه ثلاثة صناديق مليئة |
| Oito dólares por garrafa vezes três caixas. | Open Subtitles | أعني، ثمانية دولارات للزجاجة الواحدة اضربها في ثلاث صناديق |
| "um pasteleiro recebe três caixas opacas. | Open Subtitles | تـلقى بـائع الحلوى , ثلاث صناديق مجهولة |
| Por isso vou deixar esta mulher morrer sem problemas se isso impedir que o Rahl fique com as três caixas. | Open Subtitles | لهذا سأترك هذه المرأه لتموت وقلبي يخفق لو ان هذا سيمنع "رال" من .الحصول علي الصناديق الثلاث لكن... |
| Disseste que se o Darken Rahl conseguisse as três caixas, teria poder sobre toda a gente. | Open Subtitles | لقد قلت ان "دراكن رال" لو حصل علي الصناديق .الثلاث سيسيطر علي كل شخص بقوته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 