عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"três coisas não se podem esconder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ثلاثة أشياء لا يمكن أن تختفي
| Três coisas não se podem esconder por muito tempo. | Open Subtitles | ثلاثة أشياء لا يمكن أن تختفي لمدة طويلة. |
| Três coisas não se podem esconder por muito tempo. | Open Subtitles | ثلاثة أشياء لا يمكن أن تختفي لمدة طويلة. |
| Três coisas não se podem esconder por muito tempo. | Open Subtitles | ثلاثة أشياء لا يمكن أن تختفي لمدة طويلة. |