| três dias antes do incêndio no apartamento e da última vez que a Vicky Fleming foi trabalhar. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام من احراق الشقة قبل ثلاثة أيام كان اخر ظهور لفيكي فليمنج بالعمل |
| Caiu morto nos Correios três dias antes do seu aniversário de 60 anos. | Open Subtitles | مات في مكتب البريد قبل ثلاثة أيام من عيد ميلاده الستّون. |
| Mas três dias antes do assassínio, ocorreu um grande aumento dos registos do telemóvel dela. | Open Subtitles | ولكن قبل ثلاثة أيام من مقتل ، هناك ارتفاع هائل في زنزانتها النشاط البيانات. |
| Como é costume, a três dias antes do casamento, trago-vos a noiva por um preço de 100 barras de ouro, barris do nosso melhor azeite, pipas de vinho, seda importada do Este. | Open Subtitles | كما هو العُرف قبل ثلاثة أيام من الزواج سأحمل لك ثمن العروس مائة سبيكة ذهبية و برميل من أجود أنواع زيت الزيتون لدينا و براميل الخمر |
| Matam o Pai Natal três dias antes do Natal! | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام من عيد الميلاد وأحدهم قتل (سانتا) |
| - três dias antes do ataque. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام من القصف |
| Porque terias isso nas costas apenas três dias antes do Presidente de Negócios usar o Kragle para acabar com o mundo? | Open Subtitles | لماذاظهرتبهذاالشيءعلىظهرك.. فقط قبل ثلاثة أيام من إستخدام الرئيس بيزنيس) السلاح "كراغل" لتدمير العالم؟ |
| Portanto, três dias antes do Wendell Gale ser assassinado, fez uma reclamação ao seguro. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام من مقتل (ويندل جيل)، طلب تعويضاً من شركة التأمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 