| - Três grandes. | Open Subtitles | الثلاثة الكِبار - الثلاثة الكِبار - |
| Na história do nosso planeta, houve Três grandes vagas de evolução. | TED | في تاريخ كوكبنا، قد حصلت ثلاث موجات تطور عظيمة. |
| O que é "de repente possível" foi demonstrado em Três grandes disciplinas de Stanford, cada uma delas com 100 mil pessoas, ou mais, inscritas. | TED | الممكن فجأة تم تدشينه بواسطة ثلاث فصول دراسية كبيرة في جامعة ستانفورد، كل منها حضره 100،000 دارس أو يزيدون. |
| Tal como os Miami Heat têm os Três grandes, | TED | كما أن فريق كرة السلة حرارة ميامي لديهم الثلاثة الكبار نحن أيضا كذلك في وكالة ناسا |
| Mas sempre que se tem uma tecnologia nova, geralmente tem-se Três grandes versões para que se faça um produto de fabrico em massa. | TED | عندما تكون لديك تكنولوجيا جديدة غالباً ما تنتج في ثلاث مراحل رئيسية لنشرها في السوق الشاملة. |
| Podemos desenhar Três grandes círculos em volta do octaedro e fazê-lo rodar. Então, os Três grandes círculos estão relacionados com o octaedro. | TED | يمكن أن أرسم ثلاث دوائر كبيرة حول ثماني الأوجه، ويمكن أن تدور حوله، لذا هناك ثلاث دوائر عظيمة مرتبطة بثماني الأوجه. |
| As Três grandes marcas pediram às suas equipas que criassem um limpa pára-brisas intermitente. | Open Subtitles | الثلاثة الكبار خصصوا فريق للحضور بـ الممسحة المتقطعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 