Quer dizer três homens que podiam ser casados com aquelas senhoras de vestidos de baile? | Open Subtitles | أتقصدين الرجال الثلاثة الذين قد يكونون أزواج أولئك النسوة بملابس الرقص؟ |
O Shin Bet identificou os três homens que foram encontrados mortos no abrigo da David. | Open Subtitles | الشباك تعرفوا على الرجال الثلاثة الذين وجدوا مقتولين في منزل دافيد الامن |
Meus irmãos... os três homens que entraram agora neste lugar sagrado, não vieram para orar. | Open Subtitles | يا اخوان... ... ...الرجال الثلاثة الذين دخلوا الان |
Só conheço três homens que sacam assim tão rápido. | Open Subtitles | اعرف ثلاثة رجال لايجاريهم احد في سرعة اطلاق النار |
Estão aqui três homens que eles querem na patrulha. | Open Subtitles | هناك ثلاثة رجال في هذه الغرفه يظنون انهم يجب ان يكونوا في هذه الدوريه |
Pomos uma equipa a analisar e a procurar três homens que viajem juntos. | Open Subtitles | دعنا نحصل على الفريق من خلال اجهزت المراقبة. نحن نبحث عن ثلاثة رجال يسافرون معا. |
Quero achar aos três homens que violaram a Schibetta. | Open Subtitles | أُريدُ أن أجدَ الرجال الثلاثة الذين اغتصبوا (شيبيتا) |
Dos três homens que tu matas-te. | Open Subtitles | عن الرجال الثلاثة الذين قتلتهم. |
Os nomes e moradas dos três homens que atacaram o armazém do Chalky White. | Open Subtitles | نريد أسماء وعناوين الرجال الثلاثة الذين قاموا بإطلاق النار على مستودع "تشاكي وايت". |
Algures numa ilha a poucos dias de viagem daqui, está uma arca com um tesouro enterrado num sítio secreto e dos três homens que conhecem o sítio onde está, eu poderei ser o último a estar vivo hoje. | Open Subtitles | في مكان ما على جزيرة على بعد أيام من هنا... صندوق عامر بالكنوز مدفون في مكان سري وبين الرجال الثلاثة الذين يعرفون مكانه قد أكون الناجي الوحيد اليوم |
Ele é um de três homens que podem ter roubado armas de uma base Naval, e matado um jovem sub oficial. | Open Subtitles | هو واحد من ثلاثة رجال نعتقد انهم سرقوا أسلحة من القاعدة البحرية، |
três homens que escaparam da cidade bósnia, se argumenta que... | Open Subtitles | ثلاثة رجال هربوا المدينة البوسنية, تم الإبلاغ عنم مسبقا ... |
Conheço bons três homens que trouxe comigo desde Sacramento, eles podem liderar a equipa. | Open Subtitles | أعرف ثلاثة رجال صالحين أشداء منذ (سكرامنتو) -يُمكنهم قيادة العمال |
Esta manhã, cedo, o Parsons viu três homens que iam para o leste. | Open Subtitles | قال (بارسونز) أنه رأى ثلاثة رجال بعد شروق الشمس تماماً ... |