عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"três horas mais tarde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد ثلاث ساعات
| E continuei a correr e encontraram-me três horas mais tarde, desmaiado, junto a umas obras. | Open Subtitles | واصلت الركض، عثروا عليّ بعد ثلاث ساعات منهاراً في موقع بناء |
| três horas mais tarde recebo uma mensagem dela. Dizia: | Open Subtitles | بعد ثلاث ساعات تلقيت الرد وهو: |
| A Naomi deixou aquela festa e três horas mais tarde estava morta. | Open Subtitles | غادرت (نعومي) تلك الحفلة ومن ثمّ ماتت بعد ثلاث ساعات. |