عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"três originais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ثلاثة مصّاصين دماء أصليين
| Três Originais adormecidos e quatro caixões. Quem está no caixão trancado? | Open Subtitles | ثلاثة مصّاصين دماء أصليين وأربعة توابيت، من الذي بالتابوت الموصد؟ |
| Três Originais adormecidos e quatro caixões. Quem está no caixão trancado? | Open Subtitles | ثلاثة مصّاصين دماء أصليين راقدين، وأربعة توابيت، إذاً من في التابوت الموصد؟ |