| Então, vou falar sobre três vozes que a maioria de nós possui, num modelo a que eu chamo "máscara". | TED | لذا فإنني سأتحدث عن ثلاثة أصوات يمتلكها معظمنا، من خلال ما أدعوه بالقناع. |
| Sim, mas há três vozes na gravação, certo? | Open Subtitles | أجل, لكن هناك ثلاثة أصوات في التسجيل صحيح؟ |
| Uma vez que a música tem três vozes, vou limitar-me apenas a três amantes. | Open Subtitles | وحيث أن الموسيقى لديها ثلاثة أصوات فسوف أقصر حديثي عن ثلاثة عشاق |
| Se o D'Anthony estava certo, ouviu três vozes no apart.. | Open Subtitles | إذا D'Anthony كان صحيح، وهو سمع ثلاثة أصوات في الشقّة، |
| Esta peça tem três vozes: | Open Subtitles | :هذه القطعة لديها ثلاثة أصوات |
| Eram duas ou três vozes diferentes. | Open Subtitles | "ثمة صوتان أو ثلاثة أصوات مختلفة." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 