عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trabalhamos em conjunto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نعمل سوياً
| Agora... você e eu trabalhamos em conjunto, talvez possamos esquecer tudo isto. | Open Subtitles | والآن أنا وأنت نعمل سوياً ربما يمكن أن نضع كل هذا طي النسيان |
| Porque não trabalhamos em conjunto, para variar? | Open Subtitles | لماذا لا نعمل سوياً على سبيل التغيير؟ |