عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trabalhar aos sábados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العمل يوم السبت
| "Claro, adoro trabalhar aos sábados." Não me faças implorar. | Open Subtitles | ــ فأنا أحبّ العمل يوم السبت ــ لا تجعليني أتوسّل |
| O Senhor sabe muito bem que não posso trabalhar aos sábados. E então? Hoje é sexta. | Open Subtitles | لا استطيع العمل يوم السبت. |
| Saul... Acho que ela não pára de trabalhar aos sábados. | Open Subtitles | (لا اظن انها تتوقف يا (سول عن العمل يوم السبت |