| Dizer aos federais que trabalhas com o Wallace e comigo. | Open Subtitles | لتخبر الفيدراليين بأنك تعمل مع والاس ومعي |
| Ouvi dizer que agora trabalhas com o super polícia. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنّك تعمل مع شرطيّ خارِق الآن |
| Então, meu, há quanto tempo trabalhas com o meu tio Gordon? | Open Subtitles | لذلك المتأنق، منذ متى وأنت تعمل مع عمي جوردون؟ |
| trabalhas com o teu antigo marido num santuário do teu antigo marido. | Open Subtitles | إذاً تعملين مع زوجكِ السابق في مكان ملك له |
| Tu trabalhas com o Rosen, estás aqui a ajudar-me. | Open Subtitles | أنتِ تعملين مع "روزين" وها أنتي تقومين بمُساعدتي |
| Traz as tuas coisas, de amanhã em diante trabalhas com o Faraj. | Open Subtitles | إذهب و احضر أشيائك من الغرفة إبتداء من الغدا ستعمل مع فرج |
| Há quanto tempo trabalhas com o teu pai? | Open Subtitles | كم من الوقت و انت تعمل مع والدك |
| trabalhas com o FBI? Não. | Open Subtitles | هل تعمل مع الـمباحث الفيدراليه؟ |
| - Bela camisa. Ainda trabalhas com o teu amigo? | Open Subtitles | هذا قميص جميل هل ما زلت تعمل مع صديقك ؟ |
| Ou trabalhas com o Gonzalez ou não trabalhas. | Open Subtitles | (إما أن تعمل مع (جونزاليس أو لا تعمل على الإطلاق |
| Ou trabalhas com o Gonzalez ou não trabalhas. | Open Subtitles | (إما أن تعمل مع (جونزاليس أو لا تعمل على الإطلاق |
| Desde quando é que trabalhas com o Edmund Exley? | Open Subtitles | منذ متى تعمل مع إكسلاي؟ |
| Jack. trabalhas com o Jack Harper. Eu pensei que tinhas um caso. | Open Subtitles | ( جاك ) , أنت تعمل مع ( جاك هاربر ) إعتقدت بأن لديك عشيقة |
| Pai, ela disse que tu trabalhas com o Tom Walker, que tu és um terrorista. | Open Subtitles | نعم، لكن، (دانا) أنا.. أبي، قالت أنّك كنت تعمل مع (توم واكر) وإنّك إرهابي. |
| O FBI acha que trabalhas com o Red John? | Open Subtitles | المباحث الفيدراليّة تعتقد أنّك تعمل مع (ريد جون)؟ -لا تُظهري نظرة جادّة. |
| - trabalhas com o FBI? - Não. | Open Subtitles | -هل تعمل مع المباحث الفيدرالية؟ |
| Mas trabalhas com o Sinistro Mulder. | Open Subtitles | لكني تعملين مع مولدر غريب الاطوار. |
| trabalhas com o Gus na Witchita? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تعملين مع "غاس", في "ويتشيتا"؟ |
| Veronica, ainda trabalhas com o Tim Gunn? | Open Subtitles | فيرونيكا ), مازلتي تعملين مع تيم غان ؟ ) |
| Vais ser atribuído a outro encarregado, entretanto trabalhas com o Boyle. | Open Subtitles | سوف يعينون لك مُستشاراً مُختلفا وفي الوقت الحالي ستعمل مع بويل |
| Então estou presa na minha mesa e tu trabalhas com o Olson. | Open Subtitles | لذا سألتزم مكتبي وأنت ستعمل مع (أولسن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 