| trabalhaste num restaurante. | Open Subtitles | لقد عملت في مطعمٍ لتقديم الوجبات السريعة |
| Quando foi a última vez que trabalhaste num escritório? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة عملت في مكتب؟ |
| - Já trabalhaste num restaurante? | Open Subtitles | -هل عملت في مطعم مسبقاً؟ - ليس بالضبط .. |
| Já trabalhaste num escritório? | Open Subtitles | هل عملتِ في مكتبٍ قط ؟ |
| Quando foi que trabalhaste num escritório? Black shoe polish? | Open Subtitles | متى عملتِ في مكتب؟ |
| trabalhaste num Clube em Wichita, cortaste relva, limpaste neve... | Open Subtitles | أنت مساعد في نادي ريفي (في (ويتشا .... قص الحشائش , جرف الثلوج |
| trabalhaste num Clube em Wichita, cortaste relva, limpaste neve... | Open Subtitles | أنت مساعد في نادي ريفي (في (ويتشا .... قص الحشائش , جرف الثلوج |
| Nunca trabalhaste num escritório. | Open Subtitles | لم يسبق وأن عملت في مكتب |
| Tony, não disseste que trabalhaste num caso de impacto real, uma vez? | Open Subtitles | طوني), ألم تخبرني أنك عملت) في قضية في حصن للمتفجرات ذات مرة؟ |
| Nunca trabalhaste num escritório? | Open Subtitles | هل عملت في مكتب في السابق؟ |
| trabalhaste num Blockbuster? | Open Subtitles | عملت في محل بيع الأشرطة؟ |
| George, tu já trabalhaste num escritório. Compreendes. | Open Subtitles | أنت عملت في مكتب (جورج)، أنت تتفهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 