| Russell Trabalhou em Albuquerque, Denver, Phoenix. | Open Subtitles | روسل عمل في البوروكيكي ، دينفير، فونيكس. |
| Em 18 anos Trabalhou em tudo desde anti-crimes a narcóticos. | Open Subtitles | عمل في كلّ شئ، من النيابة وحتّى المخدّرات لديه... |
| Trabalhou em todos os ginásios. | Open Subtitles | لقد عمل في جميع قاعات الرياضة التي كان فيها الزوج |
| Ele Trabalhou em Harvard numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية." |
| Trabalhou em Harvard numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية." |
| embora Shima Trabalhou em uma fabrica de roupas e ele ficou em Dhaka, longe de sua filha, | Open Subtitles | على الرغم من شيما عملت في مصنع للملابس ومكث في دكا، بعيدا عن ابنتها، |
| Trabalhou em Sinaloa e agora é policial aqui na capital. | Open Subtitles | لقد عمل في سينالوا والان انه شرطي هنا .في مكسيكو سيتي |
| Ele viveu e Trabalhou em Inglaterra no século XVIII. | Open Subtitles | عاش و عمل في إنكلترا في القرن الثامن عشر |
| Quem já Trabalhou em segurança ou jardinagem? | Open Subtitles | من منكم قد عمل في وظيفة حراسات أمنية من قبل ؟ |
| Trabalhou em vários lugares e cresceu. | Open Subtitles | عمل في أماكن متنوّعة حتى كبُر لاحقاً، ثم بدأ بتجارته الخاصة |
| Sim, esse homem Trabalhou em nossa casa, mas é só coincidência. | Open Subtitles | أعني أجل لقد عمل في منزلنا لكنها مجرد صدفة هذا لا شيء |
| Que Trabalhou em "On Wings as Eagles" que ainda está no estúdio. | Open Subtitles | "عمل في فيلم "على أجنحة كالنسور و مازال موجود في الاستوديو |
| Sei que ele Trabalhou em algum lugar no Golfo. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنه عمل في مكان ما في الخليج. |
| Rússia, e agora aqui, então esse camaleão Trabalhou em todos os tipos de empresas criminosas? | Open Subtitles | فإنّ هذا "الحرباء" قد عمل في جميع أنواع المنظمات الإجرامية، أليس كذلك؟ |
| Desde aí, Trabalhou em três fast-food. | Open Subtitles | من حينها عمل في 3 مطاعم للأكل السريع |
| O Cavanaugh Trabalhou em Charlestown. | Open Subtitles | كافناف عمل في تشارلز تاون |
| Trabalhou em Harvard numa área chamada 'ciência à margem'. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد)، فيما يسمى بـ"العلوم الهامشية." |
| Trabalhou em Harvard. | Open Subtitles | اشتغل بجامعة (هارفارد). |
| Pela minha estimativa, Trabalhou em 88 casos jurídicos na sua alegada carreira e cometeu fraude cada vez que atendeu o telefone, enviou uma carta, assinou o seu nome ou compareceu em tribunal. | Open Subtitles | بتقديري, لقد عملت في 88 قضية في ما تدعي انه مشوارك المهني وانت قمت بالاحتيال كل مرة رفعت سماعة الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 