"traficante de droga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تاجر مخدرات
• تاجر المخدرات
• مروج مخدرات
• تاجر مخدّرات
• مروجة مخدرات
• تاجرة مخدرات
• تاجر للمخدرات
• لتاجر مخدرات
• بتاجر مخدرات
• تاجر المخدّرات
• تاجر مُخدرات
• تاجر مُخدّرات
• تاجرة المخدرات
• وتاجر مخدرات
• مروج المخدرات

Matam um traficante de droga que pensam seria libertado pelos tribunais corruptos.
يقتلون تاجر مخدرات يظنون بأنه سيفلت من العقوبة بسبب المحاكم الفاسدة.

É um traficante de droga reles, trafica nalguns quarteirões em Heights.
إنـه تاجر مخدرات خسيس , يعمل في شوارع خسيسـة معدودة

Na escola, dizem à minha filha que o pai era traficante de droga.
في المدرسة يقولون لأبنتي ان اباها تاجر مخدرات

Sou como o traficante de droga. Tenho o tipo agarrado.
أنا مثل تاجر المخدرات , لقد جعلت الرجل مدمن

Ela trabalha neste bar. O namorado é traficante de droga.
هذه هي الحانة التي تعمل فيها، صديقها مروج مخدرات

Apanhou um traficante de droga, era dos mais procurados.
تمكن من القبض على تاجر مخدّرات مطلوب للعدالة.

- És má influência, porque és uma má traficante de droga.
أنت ذات تأثير سيئ لأنك مروجة مخدرات فاشلة

Posso ser uma traficante de droga, mas não sou uma trafulha.
ربما أكون تاجرة مخدرات لكنني لستُ مختلسة

Não sou traficante de droga. Já vai para quatro anos... que não vejo drogas.
. أنا لم أعد تاجر مخدرات لقد مضت أربع سنوات

Estou a tentar. Primeiro, tenho de armar uma cilada a um traficante de droga.
إنني أحول، بالأول عليا أن ألدغ تاجر مخدرات

Quais são as chances de um traficante de droga do triângulo dourado existirem no AFIS?
ما هي فرصة وجود تاجر مخدرات من المثلث الذهبي يقبع في سجل البصمات الجنائية ؟

Ele disse-me que o alvo era um traficante de droga asqueroso... e se fizesse o trabalho, ficaríamos pagos.
قال لي أنها أموال تاجر مخدرات حقير و إن أخذتها فسينتهي الأمر

Ele é um traficante de droga , um chulo , um pornográfico . Está bem ?
إنه تاجر مخدرات و قواد و مصور أفلام جنسية، حسنا؟

Isto deve ser muito diferente para ele falar com um tipo como eu, em vez de um assaltante de bancos ou um traficante de droga.
لا بد ان هذا الامر كان مختلفا جدا بالنسبة له التحدث مع شخص مثلي بدلا من سارق بنك أو تاجر مخدرات

Estamos aqui juntos, todos nós, para prender um maldito traficante de droga.
نحن في هذا معاً، كلّنا، لوضع تاجر المخدرات اللعين في السجن.

Tu sozinha em casa com este traficante de droga?
أنتِ وحدك في البيت مع تاجر المخدرات هذا؟

Pode chamar o Mike White, mas é um traficante de droga.
كان يستطيع أن يتصل بوايت مايك , لكنه مروج مخدرات

É um traficante de droga que cumpriu pena de prisão com o Tipet.
هو يدان تاجر مخدّرات ذلك الوقت المخدوم مع تيبيت.

És má influência, porque és uma má traficante de droga.
أنت ذات تأثير سيئ لأنك مروجة مخدرات فاشلة

E afinal é uma traficante de droga, assassinando assim a sua credibilidade como futura testemunha.
حيث كانت مهنتي و أتضح أنكِ تاجرة مخدرات مما يعطل قابليتك لإن تكون شاعدة متحملة

Podias ter dito que ele era um traficante de droga, mas em vez disso deste a tua palavra por ele.
كان يمكننا الإفتراض أنه تاجر للمخدرات و لكن عوضاً عن هذا وثقت بكلامه

Lembre-se, você também trabalha para um traficante de droga, Monty.
لذا تذكر، أنت تعمل لتاجر مخدرات أيضاً، مونتي

Enquanto ela anda a ver se tem sexo com o traficante de droga local?
بينما تتسلل للخارج للغرام بتاجر مخدرات محلي ؟

traficante de droga.
تاجر المخدّرات.

Então a miúda mora na floresta com um traficante de droga durante todos estes anos?
، ما الذي كانت تفعلهُ هذهِ الفتاة في الغابة برفقة تاجر مُخدرات طيلة هذهِ الأعوام ؟

És um traficante de droga.
لم تسمعي شيئاً منه على الإطلاق أنت تاجر مُخدّرات

És uma secretária/traficante de droga com dois filhos crescidos.
أنت سكرتيرة و تاجرة المخدرات و لديك ابناء راشدون

Dono de discoteca, pai, adúltero, traficante de droga, ladrão.
صاحب نادٍ وأب وزوج خائن وتاجر مخدرات ولص

E depois um traficante de droga... ele foi encontrado a balouçar no mastro da bandeira... muito alto.
ثم بعدها كان هناك مروج المخدرات ذاك.. قد وجد معلق في سارية علم في مكان شاهق أيضًا..