عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tragic overture" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المأساوية
| Um CD de "Tragic Overture" foi enviado à polícia esta manhã. | Open Subtitles | " لأن اسطوانة لـ المقدمة المأساوية تم ارسالها للشرطة هذا الصباح |
| Ele adora Wagner, em especial "Tragic Overture". É ele. | Open Subtitles | لقد احب " واجنر "، خاصة المقدمة المأساوية " انه هو " |
| Bem, só para que conste, nenhum CD foi enviado à polícia, e "Tragic Overture" é de Brahms, e não Wagner. | Open Subtitles | نعم، للعلم اسطوانة لم يتم ارسالها للشرطة هذا الصباح و الـ" مقدمة المأساوية " كتبه " برامز"، ليس " واجنر " |