"trags" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التراكز
• التراجز
• تراكز

- Sim, só não consigo acreditar que o meu pai falava com alguém através de um telefone dos "Trags".
نعم , أنا لا زلت لا أصدق بأن أبي كان يتكلم مع أحدهم من هاتف أحد التراكز

Desde a explosão, os "Trags" têm carregado algumas provisões.
منذ أن حدث الانفجار التراكز عززو من تجهيزاتهم

Preciso de impedir que ele dê armas a todos os "Trags" do Sector. Roman, por favor, tem cuidado.
أحتاج لايقافهم من تسليج التراكز في القطاع

Os únicos com acesso a isso são os "Trags".
الناس الوحيدون الذين بامكانهم الحصول على مثل هذا هم التراجز

Lembra-te daquilo que acontece aos "Trags" que decepcionam a minha mãe.
تَتذكّرُ ما حْدثُ لفرد من التراجز الذى خذل امى

Se queres juntar-te aos "Trags", precisas de me mostrar alguma coisa!
اذا أردت الانضمام الى التراكز تحتاج لتريني شيئاً ما

Os "Trags" querem que ele lá entre.
التراكز يريدون ان يحطمونهم على متن القارب

A melhor forma de sobreviver, não é parar a guerra entre os "Trags" e os Humanos, mas, certificares-te sempre que estamos do lado vencedor.
افضل طريقة لضمان نجاتنا هي ابقاء الحرب بين التراكز والبشريين وعدم ايقافها لكن دائماً تأكد من أننا الجانب الرابح

Fazes ideia do que é que os "Trags" farão quando descobrirem?
هل لديك أي فكرة عما سيفعله التراكز عندما يكتشفون هذا ؟

Nós é que vamos escolher onde é que isto nos irá levar, não será o meu pai, nem os "Trags".
وعلينا أن نقرر بانفسنا الام سيقود ذلك ليس أبي ولا التراكز

E, não é a única. Há outros "Trags" que vivem escondidos fora do Sector.
يوجد هناك العديد من التراكز المتخفون والذين يعيــشون خارج القـــطـــاع

São os "Trags", aqueles que te alvejaram a ti e à tua família.
هؤلاء التراكز , هم الوحيدين الذين يستهدفوكِ انت وعائلتك

Precisas de abandonar os "Trags".
يجب أن تستقيل من التراكز , حينما تصبح معهم

Ou mandares os teus "Trags" pelo mundo sem as suas marcas, para poderem espiar e conspirar contra os Humanos?
او ارسالك التراكز وهم مجردين من علاماتهم ليستطيعون التجسس والتآمر على البشر ؟

Os nossos rostos estão em todos os locais. Os "Trags" vão-me mandar para uma outra cidade.
التراكز سيقومون بارسالي الى مدينةٍ جديدة

E eu que pensava que o nosso maior problema era esconder a nossa relação para que os Trags e os Falcões Vermelhos não partam para a ação.
وأنا هنا أفكر بأن أكبر مشاكلنا هي التخفي وراء علاقتنا حتى لا يندفع التراكز والصقور الحمر

- Eu confio no Castor porque ele trabalha para manter Trags como tu com trela curta!
أنا أثق به لأنة يبقي التراكز أمثالك مقيدين

E eu prefiro voltar para aquela cela quente e seca do que ajudar os Trags.
وأنا أفضل العودة الى الحجرة الحارة والجافة على أن أُساعد التراكز

Os Trags não podem saber sobre isso, certo?
يجب أن لا يعرف التراجز بما حدث لابد أن ترحل

Mas, suspeito que mais ataques dos "Trags" se seguirão.
لحسن الحظ, الحراس لم يُقتلوا لكن أنا أتوقع المزيد من الهجومات "من قبل "التراجز "التراجز= هي مجموعة من "الآتاريين

Depois de tudo o que passámos... a cypher negra, os Trags, bandidos dos Falcões Vermelhos, acho que damos conta do meu tio.
أعني بعد كل شيء ممرنا به سايبر أسود , تراكز , صقور حُمر , سفاحين أعتقد بأننا نستطيع تدبر أمر خالي