| tranca as portas e as janelas. Fecha as persianas. | Open Subtitles | أغلق الأبواب و النوافذ , و إنتبه من الضلال |
| Vai para o carro e tranca as portas. | Open Subtitles | إصعد السيارة، أغلق الأبواب ! |
| Rosario, tranca as portas. | Open Subtitles | (روزاريو) أغلق الأبواب |
| Lex tranca as portas! tranca as portas! | Open Subtitles | ليكس أغلقي الأبواب أغلقي الأبواب |
| tranca as portas. Já venho. | Open Subtitles | أغلقي الأبواب سأعود حالا أنا أحبك |
| tranca as portas e as janelas. | Open Subtitles | أغلقي جميع النوافذ! أغلقي الأبواب! |
| Desta vez tranca as portas. | Open Subtitles | أغلقي الأبواب هذه المرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 