| Ele "armou" as instalações nucleares da Europa, e transformou-as em bombas. | Open Subtitles | قام بتحويل الطاقة النووية في اوروبا الى سلاح وحولها الى متفجرات |
| Ele transformou-as nas células iPS, de que acabei de vos falar, e depois transformou essas células iPS em neurónios motores, que morrem no decurso da doença. | TED | وحولها الى خلايا جذعية محفزة مستحدثة وهي التي أخبرتكم عنها، وبعد ذلك حول تلك الخلايا الجذعية المحفزة المستحدثة إلى خلايا عصبية حركية والتي كانت في الحقيقة تموت بسبب المرض. |
| Mas uma série documental do Netflix transformou-as numa obsessão nacional. | Open Subtitles | ولكن بعدها سلسلة وثائقية لـ"نيتفليكس"، حولتهم إلى هوس قومي |
| A Lily transformou-as, resultando em criaturas tanto bruxos como vampiros. | Open Subtitles | (ليلى) حولتهم لتنتج مخلوقات تجمع بين كينونتي الساحر ومصاص الدماء. |
| A Harmonia transformou-as em monstros. | Open Subtitles | هارمونيا) حولتهم إلى وحوش) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 