| Disseste que trarias um sorriso a todas as ancas da América independentemente da raça, religião ou cor. | Open Subtitles | قلت لك انك ستجلب ابتسامة لكل وسط في امريكا دون عنصرية لون او نسب |
| Eu sabia que trarias o dinheiro. Eu sabia que o farias. | Open Subtitles | كنت اعرف انك ستجلب النقود،كنت اعرف انك ستفعل |
| Pensámos que trarias muitas pessoas, uma grande afluência. | Open Subtitles | نعم، نظن أنك ستجلب الكثير من الأشخاص، حشد كبير |
| Acreditei que me trarias sorte. Cada um faz a sua própria sorte. | Open Subtitles | -أعتقدت أنك ستجلبين لي الحظ |
| - E tu que me trarias a minha filha. - E trouxe! | Open Subtitles | -وأنت قلت بأنك ستجلبين إلي إبنتي . |
| trarias os miúdos cá durante o verão? | Open Subtitles | هل ستجلب الأولاد هنا في الصيف؟ |
| Tu trarias a Jess, na mesma? | Open Subtitles | هل كنت ستجلب (جيس) معك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 