عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"travado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مؤمن
-
ردعه
| - Símbolo um travado. | Open Subtitles | الرمز الاول مؤمن |
| - Símbolo dois travado. | Open Subtitles | الرمز الثاني مؤمن |
| Símbolo cinco travado. | Open Subtitles | الرمز الخامس مؤمن |
| Mas o Killian McCrane tem de ser travado com ou sem a vossa ajuda. | Open Subtitles | -فهمت هذا {\pos(190,230)}ولكن (كيليان ماكرين) يجب أن يتم ردعه بكم أو بدونكم. |
| Eu podia tê-lo travado. | Open Subtitles | كان يمكنني ردعه. |
| Símbolo seis travado. | Open Subtitles | الرمز السادس مؤمن |
| Símbolo sete travado. | Open Subtitles | الرمز السابع مؤمن |
| Símbolo oito travado. | Open Subtitles | الرمز الثامن مؤمن |
| Símbolo um travado. | Open Subtitles | الرمز الاول مؤمن |
| Está travado, e estou bloqueado. | Open Subtitles | أنه متجدد أنا مؤمن |
| - Símbolo quatro travado. | Open Subtitles | الرمز الرابع ...مؤمن |
| Tem de ser travado. | Open Subtitles | لا بد من ردعه |