| Espera até a licitação começar e depois traz-me a cabeça dela. | Open Subtitles | إنتظر حتي يبدأ المزاد و بعد ذلك أحضر لي رأسها. |
| Mickey, traz-me a caixa dos utensílios, temos que dar uns retoques. | Open Subtitles | ميكي أحضر لي صندوق أدواتي حصلنا على بعض البلينج الرئيسي للعمل |
| Entro com a minha espada, e digo, "Barkeep, traz-me a cerveja mais forte que tiveres e serve no crânio de um Goblin!" | Open Subtitles | اقتحم الحانة بقوة، واضع سيفي جانبًا وأقول أيها الساقي، اجلب لي أقوى جعة عندك وقدمها لي في جمجمة غول |
| - traz-me a pedra certa. - O-Ok. | Open Subtitles | ـ اجلب ليّ الصخرة الصحيحة ـ حسناً |
| Sim, é económico. Só, traz-me a mochila. | Open Subtitles | نعم, سيارة اقتصادية أحضري لي الحقيبة فقط |
| Conheces os meus poderes. traz-me a rapariga... e eu trarei de volta a tua mulher. | Open Subtitles | إنّك تعلم قدراتي، آتني الفتاة وأعيد لكَ زوجتك. |
| traz-me a minha velha farda ou a tua, assim que puderes. | Open Subtitles | اجلبي لي لباس الشرطة القديم خاصتي في أسرع وقت |
| traz-me a lista do LeFleur ou esta rapariga morre. | Open Subtitles | احضر لى قائمة ليقلر ولا اسوف اقتل هذة الفتاة |
| Não é isto! traz-me a chave hidráulica! | Open Subtitles | هذه ليست هي, احضر لي مفتاح البراغي! |
| Espera até a licitação começar. depois traz-me a cabeça dela. | Open Subtitles | إنتظر حتى يبدأ المزاد و بعد ذلك أحضر لي رأسها. |
| Deixa o carrinho na garagem e traz-me a tua folha. | Open Subtitles | خذي السلة إلى المرآب. ثم أحضر لي فاتورتك! |
| traz-me a minha chave. | Open Subtitles | عندما تصعد إلى الأعلى, أحضر لي مفتاحي. |
| traz-me a vassoura. | Open Subtitles | أحضر لي المكنسة |
| "traz-me a mulher, Niles." | Open Subtitles | أحضر لي المرأة يا نايلز |
| traz-me a colheita, ou o seu valor em prata ou serás penalizado. | Open Subtitles | اجلب لي المحصول أو مايُعادله من الفضة, أو سيتم إهانتك. |
| traz-me a lista. Vamos ver quem está na cidade. | Open Subtitles | اجلب لي الورقة لنرى من في البلدة |
| traz-me a arma! | Open Subtitles | اجلب ليّ المدفع ! اجلب ليّ المدفع |
| Estou aqui... traz-me a bacia, Maureen. Estou aqui, minha querida. | Open Subtitles | إذا أتيت معي، مورين، ساعد امك في الحصول على جانبها. أحضري لي الوعاء، من فضلك، مورين. |
| traz-me a caneta, e dar-te-ei mais respostas. | Open Subtitles | أحضري لي ذلك القلم وسأمنحك مزيد من الإجابات |
| "traz-me a filha do rei"... e tu deixa-la escapar por entre os teus dedinhos! | Open Subtitles | قلت آتني ابنة الملكة، وإذا بكَ تتركها تهرب من بين يديك! |
| traz-me a Sra. Clios agora. | Open Subtitles | اجلبي لي السيدة كليوس , الآن |
| Reneau, traz-me a caixa de música. Já! | Open Subtitles | رينو , احضر لى صندوق الموسيقى الأن |
| traz-me a Bíblia. | Open Subtitles | احضر لي الكتاب المقدس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 