عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"traz-me lembranças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يعيد لي ذكريات
| Meu Deus, pessoal, isso Traz-me lembranças de chá e bolinhos com a minha avó. | Open Subtitles | يا رفاق، هذا يعيد لي ذكريات الشاي والكعك مع مدرستي. |
| Traz-me lembranças de Oxford! | Open Subtitles | يعيد لي ذكريات عن "أوكسفورد" |
| Traz-me lembranças de jogar ao Zork. | Open Subtitles | إنّه يعيد لي ذكريات لعب (زورك). |