| Se você pode trazer mais ratos, nós podemos, de fato, fazer o resultado ainda maior. | TED | إذا كنت تستطيع جلب المزيد من الجرذان، يمكننا أن نجعل الواقع الناتج أكبر. |
| Ele está a tentar trazer mais de nós para cá. Muitos mais. | Open Subtitles | إنّه يحاول جلب المزيد من قومنا إلى هنا، الكثير |
| Eu podia trazer mais alguns para aqui, se quiser. | Open Subtitles | أستطيع إحضار المزيد منهم إلى هُنا إذا أردت |
| Menina, pode trazer mais água com gás. | Open Subtitles | يا آنسة ؟ هل يمكنكِ إحضار المزيد من الماء الفوار ؟ |
| Vão trazer mais homens e mais equipamento, e vão continuar a trazer, haja o que houver. | Open Subtitles | سوف يحضرون المزيد من الرجال والمعدات وسيستمرون في إحضارهم مهما تكلف الأمر |
| Se quiser, posso trazer mais para a próxima. | Open Subtitles | إن أردتِ، يمكنني أن أجلب المزيد في المرة القادمة. |
| - Eu disse que ia trazer mais café. | Open Subtitles | كنت أقول، وأنا سوف تحصل على بعض أكثر القهوة. |
| Alguém disse que ias trazer mais cerveja, por isso, perguntei: "Onde está o Silas? | Open Subtitles | قال أحدهم إنك ستحضر المزيد من الجعة فضليت أسال أين سايلاس؟ |
| Eu só queria trazer mais Alphas para o mundo. | Open Subtitles | كل ما اريده هو جلب المزيد من الالفا الى هذا العالم |
| A visita urgente do Conde de Warwick poderá trazer mais escrutínio de progenia de Windsor. | Open Subtitles | زيارة الإيرل إيرويك المفاجأة ربما قد جلب المزيد من فاحصي الحمل من وندسور |
| Tudo o que eles fizeram foi trazer mais estranhos para ca. | Open Subtitles | كل مافعلوه هو جلب المزيد من الغرباء |
| Podes trazer mais toalhas? | Open Subtitles | هل بإمكانّك جلب المزيد من المناشف؟ |
| Menina, pode trazer mais água com gás. | Open Subtitles | يآ آنسة هل بإمكانكِ إحضار المزيد من الماء الفوار ؟ |
| Posso trazer mais ajuda. Posso chamar o Liam. | Open Subtitles | يمكنني إحضار المزيد من العون يمكنني مراسلة (ليام). |
| Limitam-se a trazer mais. | Open Subtitles | إنهم فقط يحضرون المزيد ماذا عن مقبرة؟ |
| Comecei por tentar trazer mais beleza ao mundo e não menos. | Open Subtitles | لقد بدأت حياتي أن أجلب المزيد من الجمال للعالم وليس القليل |
| - Também me podes trazer mais deste café. | Open Subtitles | يجب أن تحصل على بعض أكثر من هذه القهوة، أيضا. |
| Pedi ao Curtis para trazer mais brinquedos para continuar a trabalhar no teu, dente. | Open Subtitles | يا. عذرا، وكان لي كورتيس الاستيلاء على بعض أكثر الألعاب حتى أتمكن من إبقاء تعمل على سنك. |
| Vais trazer mais dentro de dois dias? | Open Subtitles | و ستحضر المزيد خلال يومين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 