عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trebuchet" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منجنيق
| Chama-se "trebuchet", Boone, porque é um "trebuchet". | Open Subtitles | يسمونه منجنيق يا "بوون"، لأنه منجنيق. |
| Acho que nem consigo soletrar "trebuchet". | Open Subtitles | لا أظن أنه يمكنني استهجاء "منجنيق". |