"treinei toda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تدربت طوال

Treinei toda a vida para isto.
فقد تدربت طوال حياتي لمواجهة هذا.

Treinei toda a minha vida, mais que os meus camaradas, pus a minha vida em suspenso até vir para a Galactica.
نعم , لقد تدربت طوال حياتى كلها تدربت أكثر من أي شخص فى وحدتى.. أساسيا , لقد وضعت حياتى كلها للإنضمام إلى (جلاكتيكا)