| A prima da Carrie, a Katy, treinou-a. Ela sabe comportar-se. | Open Subtitles | ابنة عم كارى, كاتى دربتها, انها تعرف الحركات |
| O KGB treinou-a para seduzir... | Open Subtitles | دربتها وكالة المُخابرات الروسية لإغراء |
| O nosso governo treinou-a para ser um assassina. | Open Subtitles | حكومتنا دربتها لـ تصبح قاتله |
| Você treinou-a. | Open Subtitles | لقد قمتَ بتدريبها |
| A Menina Lange treinou-a... muito além do protocolo NCIS antes dela se tornar uma agente. | Open Subtitles | لقد قامت بتدريبها # السيدة/ لانغ # تدريباً محترفاً تعدى الحدود المحددة في نظام إتفاقيّة القوةُ البحرية قبل أن تصبحَ عميلةً فيدراليّة |
| - treinou-a a ser intolerante? | Open Subtitles | هل دربتها على التعصب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 