| Eu, Richard Tremayne, sou terrivelmente chato E o que quero desesperadamente na vida é algo... ou melhor alguém... | Open Subtitles | أنني "ريتشارد تريمين"، شخص فظيع ومضجر للغاية. وما أنا بحاجة ماسّه إليه --في حياتي هو شيء |
| Então, senhoras e senhores, para apresentar, aqui está Richard Tremayne. | Open Subtitles | لذا، سيداتي وسادتي، لكي نبدأ، إليكم بمستضيفنا: "ريتشارد تريمين". |
| Desculpa, mas és o mesmo Dick Tremayne, que trabalha na loja do Horne? | Open Subtitles | معذرة، أأنت ذات "ديك تريمين" الذي يعمل بمركز "هورن" التجاري؟ |
| O Delegado Andy Brennan ou o vendedor de roupa Richard Tremayne. | Open Subtitles | النائب "آندي برينان" أو بائع الملابس "ريتشارد تريمين". |
| Vão ser a Norma Jennings e o Richard Tremayne. | Open Subtitles | سينضم إلينا "نورما جيننغز" و"ريتشارد تريمين". |
| E acho que o Sr. Tremayne está a ficar mais que quente com todas aquelas garotas. | Open Subtitles | وأعتقد أن السيد "تريمين" يشعر بالاثارة مع كل أولئك الفتيات. |
| Durante esse período, conheci... Dick Tremayne! | Open Subtitles | وحيث التقيت بـ"ديك تريمين". |
| Richard Tremayne. | Open Subtitles | "ريتشارد تريمين". |
| O Tremayne é o terceiro juiz. | Open Subtitles | "تريمين" هو القاضي الثالث. |
| - Richard Tremayne. | Open Subtitles | -ريتشارد تريمين" ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 