Este Triângulo do amor é um exemplo extremo, mas ilustra muitas das decisões que tomamos no dia-a-dia. | TED | مثلث الحب هذا هو مثال بالغ التطرف، و لكنه يعكس الكثير من القرارات التي نتخذها في حياتنا اليومية. |
O navio ficou preso em algo chamado Triângulo do Diabo. | Open Subtitles | هذه السفينة مسكت في الشيء دعا مثلث الشيطان. |
Acabei a dissecação mediana, identifiquei o Triângulo do desastre. | Open Subtitles | لقد انتهيت من الشق الوسطي ثم حددت مثلث الموت |
Para fugir do Triângulo do Rio Fantasma, da Maldição e de ti, Wynonna Earp. | Open Subtitles | ليخرج من مثلث نهر الاشباح من اللعنة وانت وينونا ايرب |
O Nedley encontrou o carro no limiar do Triângulo do Rio Fantasma. | Open Subtitles | نيدلي وجد السيارة على حافة مثلث نهر الاشباح |
E mesmo se fosse possível, há uma razão pela qual, durante séculos, foi chamado de Triângulo do Diabo! | Open Subtitles | و حتى لو لم يكن من المستحيل هناك سبب وجيه لتسميته مثلث الشياطين لقرون |
Ficaram presos no "Triângulo do Diabo". | Open Subtitles | هو لأنك مسكت في الشيء دعا "مثلث الشيطان." |
Ora, ora, mas é o tipo quadrado no nosso Triângulo do amor. | Open Subtitles | حسناً يبدوا أنه المربع في مثلث حبنا |
E o Triângulo do desastre, a veia ilíaca? | Open Subtitles | ماذا عن مثلث الهلاك؟ والوريد الحرقفي؟ |
Uma poderosa ondulação ao longo do Triângulo do Rio Fantasma. | Open Subtitles | تموجات قوية عبر مثلث نهر الاشباح |
Conhecida como a Triângulo do diabo. | Open Subtitles | هو معروف مثلث الشيطان |
Temos mais ou menos dez horas para descobrir a localização do centro do Triângulo do Newton. Sim. | Open Subtitles | حسنٌ، لدينا تقريباً 10 ساعات لنجد مركز مثلث (نيوتن). |
Há algo no Triângulo do Sawyer... | Open Subtitles | هنالك شيء في مثلث (سوير), لو أستطيع |