| Oito anos após a sua vitória em Tribola, é assassinado. | Open Subtitles | بعدَ ثمانيةَ أعوامٍ من انتصاره في تريبولا يتِمُّ إغتياله. |
| Ele foge para Tribola. | Open Subtitles | لقد اتجه إلى تريبولا |
| Levaremos as duas legiões para Tribola. | Open Subtitles | سنقود الفيلقينِ على تريبولا. |
| Viriato e o seu exército de guerrilheiros mataram 4000 romanos na batalha de Tribola. | Open Subtitles | يذبحُ (فيرياثوس) وجيشه أربعةً آلاف روماني في .معركةِ تريبولا |
| A emboscada de Viriato em Tribola é um grande choque para os Romanos e um feito grandioso para ele e o seu exército. | Open Subtitles | كانَ كمين (فيرياثوس) في تريبولا صدمة كبيرة على الرومان و هو إنجاز عظيم لهُ و لجيشه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 