É a terra dos irresponsáveis. E onde está o Trick? | Open Subtitles | هى إذا أرض اللامباليين حسنا ، أين تريك ؟ |
É isso que me diferencia de outros políticos, Sr. Trick. | Open Subtitles | هذا الشيطان يحتاج لتكريم أترى ، هذا ما يفرق بينى و بين السياسيين الآخرين ، سيد تريك |
Devo pedir ao Sr. Trick que envie um "comité" para tratar disso? | Open Subtitles | ...أيجب أن أخبر السيد تريك ليرسل لجنة للتعامل مع هذا ؟ |
Devo pedir ao Sr. Trick que envie um "comité" para tratar disso? | Open Subtitles | ...أيجب أن أخبر السيد تريك ليرسل لجنة للتعامل مع هذا ؟ |
Eles estão a viver de êxitos dos Cheap Trick É embaraçante. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن اغاني من تشيب تريك هذا محرج |
Queria que desejasse se juntar a mim contra o Trick, mas... posso transformá-la num dos meus escravos. | Open Subtitles | أردتك أن تكونى هُنا برغبتك ، ولكن يُمكننىأستخدامكللنيلمن" تريك " يُمكننى أن أجعلكِ أحد عبيدى. |
É um serviço subcontratado. É o Trick que vocês querem. | Open Subtitles | أنا متعاقد من الباطن إنه تريك من تريدين |
E, Sr. Trick, é melhor pensar rápido. | Open Subtitles | و يا سيد "تريك" يجب أن تفكر في هذا الحل سريعاً. |
Está bem, em primeiro lugar, ele vai negar, mas o Trick tentou sacrificar-me como virgem. | Open Subtitles | أولا , سوف ينكر الأمر ولكن " تريك " أراد أن يقوم "بتضحية العذارى " عن طريق التضحية بى |
Ele era tão desprezível, eu senti tanto pelo Trick, ele estava tão stressado... | Open Subtitles | وكان رجل " دنىء " حتى أننىشعرتبالحزنمنأجل" تريك" |
Porque se Trick está certo, e Aife tem algo em vista para mim, preciso saber como defender-me. | Open Subtitles | لأن" تريك"لوكانمُحقاً، و" أيفا " لديها مُخطط من أجلى أُريد أن أعرف كيف أُدافع عن نفسى. |
Então acho que realmente odeia o Trick? | Open Subtitles | -لذا ، أعتقد أنكِ تكرهين " تريك " بشدة ، صحيح؟ |
E também, achei que seria bom sair de perto das mentiras do Trick, e termos uma oportunidade de nos ligar uma a outra. | Open Subtitles | وأيضاً ، أعتقدت أنه من الأفضل الأبتعاد عن " تريك " وأكاذيبه. -و من أجل أن تسنح لنا الفرصة للتقارُب |
Primeiro eu queria conhecê-la melhor. Não sabia se Trick a envenenara, contra mim. | Open Subtitles | بصراحة ، أردت الشعور بكِ أولاً ، لم أكن واثقة أذاكان"تريك"قدقال كلاميجعلكِتنقلبينضدى. |
Sem ofensa, querida, Mas, se a Aife assusta o Trick e tem Dyson na mira, acho que ela é, tipo, uma súcubo de grau 10. | Open Subtitles | بدون أهانة ، عزيزتى ولكن، أذاأمسكت"أيفا "ب"تريك" و "دايسون" |
Trick! Ela foi atrás da Aife sozinha. | Open Subtitles | "تريك " ، لقد ذهبت خلف " أيفا " بمفردها ؟ |
Aife disse que Trick sabe mais coisas. | Open Subtitles | -أيفا " ، قالت أن " تريك " يعرف المزيد " |
Parece que o Trick tem sorte em estar vivo. | Open Subtitles | يبدو أن (تريك) محظوظ للبقاء على قيد الحياة |
Há a questão do presidente e do Sr. Trick. | Open Subtitles | لا زال هناك المسألة المتعلقة... برئيس البلدية والسيد "تريك... |
Podes dedicar ao Trick por $37. | Open Subtitles | ستفعلين ذلك لـ"تريك" وتدفعين 37 دولاراً |