عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trillian" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريليان
| Ouvi-o chamar-te Trillian. Qual de nós acertou? | Open Subtitles | أظن إنه دعاكِ بـ تريليان من لديه الإسم الصحيح ؟ |
| Trillian. Desculpa. Há algo que tenho de te dizer. | Open Subtitles | تريليان, آسف هناك شىء علىّ أن أخبرك به |
| Sim, Linux XLR, Trillian e uma coisa chamada Polar Crypto. | Open Subtitles | (نعم ، (لينوكس) (اكس ال ار) ، (تريليان (وبرنامج اسمه : (بولار كريبتو |
| Trillian! | Open Subtitles | تريليان |
| - Trillian! | Open Subtitles | - يا تريليان - |