| Como sabem, lutar é legal aqui em St. Trinian's. | Open Subtitles | كما تعلمن, القتال ممقوتٌ هنا في "سانت ترينيانس". |
| Parece que é outro dia em St. Trinian's. | Open Subtitles | يبدو كالأيام العاديّة في مدرسة "سانت ترينيانس". |
| Está a falar com a Annabelle Fritton, Lider de St. Trinian's. | Open Subtitles | أنت تتحدّث إلى (آنابيل فريتون) رئيسة طالبات "سانت ترينيانس". |
| E eu sou a Camilla Fritton, Directora da escola Trinian's para Jovens Raparigas. | Open Subtitles | وأنا (كاميلا فريتون), مديرة مدرسة "سانت ترينيانس" للآنسات الصغيرات. |
| Trinian's. | Open Subtitles | في عيد "سانت ترينيانس". |
| - Roxy, isto é St. Trinian's. | Open Subtitles | -روكسي), هذه مدرسة "سانت ترينيانس) ". |
| Como uma St. Trinian. | Open Subtitles | أنني من مدرسة (سي ترينيانس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 