Não há ligação entre a Trisha Seward e o Mills. | Open Subtitles | ليس هناك علاقه بين تريشا سيوارد و بين ميلز |
A repórter asiática Trisha Takanawa junta-se a nós em directo da cerimónia onde se escolhe o tema deste ano. | Open Subtitles | المراسله الاسيويه تريشا تاكاناوا تنظم الينا مباشره من الاحتفال حيث يتم اختيار موضوع هذه السنه |
Tem os canais normais, um pouco da Trisha. | Open Subtitles | عِنْدَكَ قناة أسلوبُ حياتكَ ، قليلاً تريشا. |
A Trisha e o Ray discutiam muito. | Open Subtitles | تريشا وسيوارد أعتادوا أن يتشاجروا طوال الوقت |
"Vem ter comigo à arrecadação do campo. "Está na hora de criar memórias novas. Trisha." | Open Subtitles | "وافني عند كوخ الحارس، آن أوان صنع ذكريات جديدة، (ترشا)" |
Passamos à repórter asiática Trisha Takanawa para encher 60 segundos. | Open Subtitles | وأخيراً نذهب للمراسلة الأسيوية تريشيا تاكاناوا لمدة 60 ثانية من التفاهات |
Odeio dizê-lo, Linden, mas até agora, nada nesta pornografia nos conduz à Trisha Seward. | Open Subtitles | أكره ان اقولها, "ليندن" ولكن حتى الآن أى من الشرائط الجنسيه يقودنا الى "تريشا سيورد" |
Não tens nenhuma ligação ao homicídio da Trisha. | Open Subtitles | ليس لديكى أى أرتباط بين قضيه تريشا سيوارد و بين مقتل هؤلاء الفتيات -ماذا؟ |
Não faz com que seja culpado do homicídio da Trisha Seward. | Open Subtitles | فهذا لا يجعله متهما بقتل تريشا سيوارد |
A Trisha Seward foi assassinada a 26 de Dezembro. | Open Subtitles | تريشا سيوارد قٌتلت فى يوم 26 ديسمبر |
Ele identificou o anel como sendo propriedade da mulher, Trisha Seward, e foi encontrado entre os troféus na posse do Joe Mills. | Open Subtitles | لقد تعرف على الخاتم على أن الخاتم يعود إلى زوجته المتوفاه, تريشا سيوارد ولقد تم إيجاده مع الغنيمه التى كانت في حيازة جو ميلز |
A Trisha Seward foi morta a 26 de dezembro. | Open Subtitles | تريشا سيوارد تم قتلها فى 26 ديسمبر |
Ele não foi ao apartamento matar a Trisha... | Open Subtitles | هو لم يكن أتياً الى الشقه لقتل تريشا |
A Trisha Seward foi um empecilho. | Open Subtitles | تريشا سيوارد كانت فقط فى طريقك |
Trisha, assina o meu anuário! | Open Subtitles | "تريشا" ، وقعي على كتابي السنوي |
Vamos agora em directo para a repórter da Action News 5, Trisha Takanawa. | Open Subtitles | والآن ننتقل مباشرةً الى قلب الحدث" "(مع المذيعة الآسيوية (تريشا تاكيناوا |
É a Trisha Takanawa, aqui com o Presidente da Escola Peter Griffin. | Open Subtitles | هنـا (تريشا تاكيناوا) مع رئيس مجلس" "(إدارة المدرسة (بيتر غريفين |
Passamos à Trisha Toon para sabermos mais. | Open Subtitles | نذهب الى تريشا ثون للمزيد |
Estou a namorar com a Trisha Delaney. | Open Subtitles | . سوف أخرج مع تريشا ديليني |
Trisha, sua malvada. | Open Subtitles | (ترشا)، أيّتها الشقيّة |
Fala Trisha Takanawa em directo do local onde a polícia descobriu | Open Subtitles | معكم تريشيا تاكاناوا مباشرة حيث اكتشفت الشرطة |
Não tem nada a ver com a Trisha, tem tudo a ver comigo. Tu deixaste-me! | Open Subtitles | . الأمر متعلقٌ بي، ليس بتريشا - . لقد تركتني - |