عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tristes para ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيئة لك
| Tenho notícias tristes para ti, ela não te ama. | Open Subtitles | عندي أخبار سيئة لك إنها لا تحبك |
| Tenho notícias tristes para ti. | Open Subtitles | حسنا، عندي اخبار سيئة لك.. |