عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tristeza pode" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحزن يمكن أن
| Mas a tristeza pode chegar a qualquer reino, por mais feliz que seja. | Open Subtitles | لكن الحزن يمكن أن يتغلغل لأيّ مملكة ولا يهم كم كانوا سعداء. |
| A tristeza pode enganar a mente. | Open Subtitles | (كلارك)، الحزن يمكن أن يتحايل على العقل |