| Adorei a comparação entre o Snowball de O Triunfo dos Porcos e Hosni Mubarak. | Open Subtitles | تعجبني المقاربة التي تعقدينها بين سنوبول في مزرعة الحيوانات |
| Todos nós cometemos erros. Se não tivermos ceticismos e humildade. então será uma viagem realmente curta passar de reformador para autocrata. Penso que, para isso, basta ler "O Triunfo dos Porcos" para captar essa mensagem de como o poder corrompe as pessoas. | TED | وإن لم تكن تتحلى بالتشكيك والتواضع .. فإن الأمر لن يستغرق كثيراً في التحول من مصلح .. إلى مستبد. وأعتقد أن كل ما عليك فعله هو قراءة رواية "مزرعة الحيوانات" لتعلم كيف يمكن للسلطة أن تفسد الناس. |
| Sabia que o "O Triunfo dos Porcos" não é realmente sobre animais? | Open Subtitles | إسمعي, هل كنت تعرفي أن قصة "مزرعة الحيوانات" ليست عن الحيوانات حتى؟ |
| "Triunfo dos Porcos"? | Open Subtitles | "مزرعة الحيوانات"؟ |
| - É "Triunfo dos Porcos"? - Sim. | Open Subtitles | أهذه رواية "مزرعة الحيوانات"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 